Debatte

Von ft

Vielleicht interessiert es ja den_die eine_n: der deutsche Kunstwissenschaftler Hans Belting hat sich in einem Artikel über islamischen/arabischen/iranischen Film ausgemehrt. Der Artikel heißt auf deutsch: Islamischer Film. Das Kino ist zu schnell fürs Bilderverbot (Faz.net) und auf englisch Islamic Film and Cultural Hegemony. Western Need for Distance (Qantara). Beim Lesen des Artikels fällt wahrscheinlich recht schnell auf, dass Belting weder von Kino allgemein noch von arabischem bzw. iranischem Kino allzu viel versteht. Weil es aber für den Umgang mit arabischen Filmen hierzulande recht charakteristisch ist, das irgendwer der irgendwann mal irgendwas mit arabisch geschrieben hat, für kompetent gehalten wird, dazu was zu schreiben, schien der Artikel einer Antwort wert zu sein. Deshalb haben sowohl Sarah als auch ich unterdessen auf unseren Blogs Reaktionen gepostet:

Wer darf hier wen kritisieren? Hans Beltings Text über “Islamisches Kino” bzw. Zu Hans Beltings Überlegungen zum “islamischen Film”